� � � � � � � � � OUVERT�POUR LA SAISON 2023� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � OPEN FOR SEASON 2023� �
� � � � �� �
Au c�ur de notre vignoble, notre maison d�h�te vous attend : la douceur de vivre dans un d�cor original et d�un grand confort. Our guesthouse, a veritable haven of peace and comfort in an original setting awaits you, right in the middle of our vineyards
Install�es dans l�enfilade de b�timents en pierre dans notre cour int�rieure, trois chambres sont � votre disposition, trois univers totalement diff�rents, inspir�s des noms de cuv�es qu�elles portent : La chambre Design, la chambre La Cuve � mon loup et la chambre French Kiss, trois chambres dont la presse a fait les �loges. There are 3 different rooms available, all located in the stone buildings in our private courtyard. Three very different worlds, each inspiredby the wine of which it bears the name: the Design room, the Cuve � mon Loup room and the French Kiss room.
Pour d�couvrir notre r�gion
pour partager notre passion
pour vous �retrouver� dans le calme
pour vivre une exp�rience originale
3 chambres d’h�tes modernes, agr�ables et confortables. 3 modern, pleasant and comfortable guest rooms
�Pour la chambre Design et la chambre Cuve � Mon loup : Conception SARL GAUTHIER-BERT INTERIEURS Architecte d'Interieurs
Toutes nos chambres donnent acc�s � une salle commune de 80m� pour se retrouver, prendre le petit d�jeuner, lire et feuilleter des magazines de notre biblioth�que que nous souhaitons partager avec vous, ainsi qu�un coin tisanerie (cafeti�re� et caf�s bio Malongo, bouilloire, th�s et tisanes�Damman Fr�res). Vous y trouverez aussi une t�l�vision avec de nombreuses chaines �trang�res. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Un verre de vin, de notre production vous sera offert lors de votre arriv�e ou un peu plus tard lors de votre s�jour. Une d�gustation de nos vins pourra �tre organis�e � votre demande. A large common room is at your disposal where you can relax with some of the books and magazines that we’ve chosen from our library to share with you. A kettle and coffee machine are available ( organic coffee). You ‘ll find also a television� with several foreign channels. Glass of wine, from our production, will be offered at your arrival or during your stay. A tasting� of our wines will be organized at your request.
Nos s�jours comprennent le petit-d�jeuner : boissons chaudes au choix, pain, viennoiseries, beurre, miels et confitures, jus de fruits, fruits de saisons et gourmandises maison. Breakfast is included in the price of the room : hot drinks, fresh bread, butter, honey, homemade jams, pastries, fruit juice, season fruits and some homemade specialities and is served in the common room.
Une piscine � partager, non chauff�e�est � disposition ainsi que des salons de jardin et bains de soleil. �� A swimming pool, unheated is a your disposition with garden furniture and sunbathing.
